24 mai 2024

Lettres du Japon (4) Takayama et Shirakawego







 La vie à Takayama commence assez tard. Les boutiques s'animent seulement vers 11 heures. Un beau soleil printanier éclaire les ruelles encore désertes, les maisons de bois traditionnelles, les quelques boutiques ouvertes. 
Sur les bords de la rivière Miyagawa, le marché Shimosannomachi est un petit régal pour les yeux. Les marchands se laissent volontiers photographier, et leurs sourires sont joyeux quand ils ne sont pas cachés derrière leur masque chirurgical. Toujours cette peur des microbes omniprésente ici. 

Akiko nous laisse souvent des moments de liberté, bulles de respiration dans le rythme soutenu des visites. Aujourd'hui, on en profite pour grimper jusqu'au parc Shiroyama contempler la ville, parmi les cyprès centenaires et les bambous luxuriants.

Vite, redescendre pour ne pas louper la visite du musée des chars traditionnels. Pas vraiment ma tasse de thé matcha. Trop tarabiscotés, chargés de dorures et de masques grimaçants.
Je préfère la maison du gouverneur Jinya. On y ressent nettement le goût des japonais pour le dépouillement, la décoration minimaliste, en harmonie avec la nature. Tatamis de jonc tressé sur lesquels on doit marcher sans chaussures, parquets de paulownia laqué, panneaux de feuilles de riz ornés de ces délicieuses estampes à l'aquarelle où l'oiseau et l'arbre se mirent dans l'eau. Les jardins sont comme on les imagine, les quatre éléments, petits pas japonais en pierre, ponts de bois, eau qui glougloute sur la mousse, bouquets d'azalées. 
Cela me donne tellement envie de créer un mini jardin zen sur la colline... Mais le climat du sud de la France manque furieusement de mousson, je le crains...

Après le repas, dans une immense salle tenant davantage de la cantine que du restaurant raffiné, nous reprenons la route pour Shirakawago, un village classé au patrimoine mondial de l'Unseco pour ses maisons au toit de chaume, au milieu des rizières et des iris d'eau. C'est ravissant. Le chaume atteint parfois jusqu'à un mètre d'épaisseur. Un pont suspendu relie les parcs automobiles à cet espace d'un autre monde, comme si l'on passait la porte du temps.

Je fais une halte zen près du sanctuaire Hachiman Schrine où je contemple dans un lavoir près du temple un filet d'eau apaisant sortant d'un tube en bambou. Des hishaku, sortes de louches en bois ne devant jamais toucher le sol, permettent aux visiteurs de se purifier. Ce sont les mêmes louches qui servent à la cérémonie du thé. Mais n'anticipons pas, celle-ci est prévue dans le programme...
A l'intérieur des maisons, on peut voir comment le chaume est maintenu solidement sur le toit par un incroyable travail de matelotage, où comment nouer savamment les cordages. Mais on sait que les Japonais sont des maîtres dans l'art de faire des nœuds, comme le savent ceux qui connaissent le  bondage.
Nous terminons la journée à Kanazawa, par la visite de sa célèbre gare, pas aussi belle que celle de Limoges mais connue pour son splendide Tori (porte sacrée).
Le groupe commence à se souder, à mieux se connaître. Demain, cela fera une semaine que nous nous sommes envolés. Les affinités se forment. Les éclats de rire fusent, comme quand la glace de Gérard a terminé sa course sur sa chemise. Les voyages en car créent des liens, et nous replongent dans des joies enfantines. 

(à suivre)





























23 mai 2024

Lettres du Japon (3) Le Mont Fuji


Hier soir, à notre arrivée à l'hôtel, nous faisions des vœux pour que la chambre donne du bon côté. La déesse des voyageurs nous a entendus. En faisant coulisser les fenêtres aux carreaux en papier de riz, il est là. Tel qu'en mes rêves fous. Il dresse son triangle parfait vers un ciel complètement dégagé, nimbé d'une brume un peu laiteuse. Quelle merveille, quand on réalise tout à coup que l'on est au pied de la montagne la plus célèbre du Japon. J'ai l'impression de me retrouver dans une estampe, dans un haïku, ou un roman de Murakami. Au sol, un tatami en paille de riz et jonc tressé et des futons au ras du sol renforcent cette impression poétique.

Ce matin, lever six heures pour tenter de saisir l'instant.  Nous montons en haut de l'escalier de secours extérieur pour échapper aux fils électriques qui gâchent les prises de vue. Ce bijou du patrimoine japonais n'est décidément pas assez mis en valeur. Des montagnes russes assez hideuses se dressent juste devant. Peu importe. On veut voir le Fugi.

Ici, quand tu aperçois le Fuji, tu ne dois pas remettre à plus tard la photo.  Il peut se recouvrir en dix minutes. « Vous comprenez, c'est un pudique, comme un homme japonais, il n'aime pas trop se montrer », précise Akiko. « Les femmes le sont beaucoup moins » ajoute-t-elle avec un éclair mutin dans les yeux. 
A propos de pudeur, l'expérience du onsen, va nous permettre de la mettre de côté un instant. Les onsen sont des bains publics dans lesquels les eaux bienfaisantes d'une source chaude se déversent à volonté. On s'y lave ensemble, au préalable, dans une ambiance détendue et naturelle, tout est fait pour passer un moment agréable. Puis on se plonge nu dans l'eau pleine de vertus médicinales et cosmétiques. On y goûte la magie du lâcher-prise total, surtout dans les bains extérieurs entourés d'érables nains et de bambous. L'air est frais dans les montagnes japonaises. L'eau est à 38 degrés. Le contraste est délicieux. On en ressort la peau très douce.
Les hommes et les femmes sont évidemment séparés, et les photos (ne soyez pas trop déçus) interdites. 
Ensuite, malgré notre montée en funiculaire au mont Komagatake, dont les pentes sont recouvertes d'une dense végétation d'un vert intense, malgré les promesses d'Akiko, malgré nos efforts pour finir l'ascension à pied, et prendre encore plus de hauteur, malgré nos prières à la déesse Amaterasu, rien n'y fait. Fugi restera drapé dans sa dignité nuageuse. Laissant à peine entrevoir le bout de son cratère enneigé.
Sur le lac Ashi, où l'on croise des galions venus d'un autre âge, dernier espoir d'entrevoir le Mont Sacré. Espoir qui tombe au fond du lac parmi les carpes koï. Peu importe. 
On a vu le Fuji. On est heureux.


(à suivre)





















22 mai 2024

Lettres du Japon (2) Encore Tokyo

  



Au cœur de la ville, le sanctuaire Meiji est entouré d'une imposante forêt de cèdres. C'est le Central Park de Tokyo. Un poumon de verdure que l'on parcourt avec joie, après la première journée tellement... citadine !
Sous une légère pluie rafraîchissante, les azalées offrent leur floraison aux regards dans une profusion de couleurs.
Devant le temple, je ressens vivement l'énergie délicate qui s'en dégage. Une force qui me porte soudain vers le haut, une respiration libre et ample. Je me dis que ce pays a bien des aspects fascinants, et notamment cette spiritualité empreinte de respect et de gratitude que l'on ressent ici. Cela redonne espoir dans l'humanité.
Les érables et les cèdres sont d'une beauté époustouflante.
Les allées tracent parmi les arbres des pistes sablées sur lesquelles on ne marche qu'en silence.
La pluie cesse et les nuages s'écartent doucement.
Un peu comme sur mon omikuji. Je vous explique : après avoir payé le prix de l’omikuji  au guichet du sanctuaire, il faut tirer une baguette numérotée pour recevoir les prédictions sur un papier ayant le même numéro.  Sur cet oracle, figurent le degré de chance ou de malchance mais également des prédictions plus personnelles sur la vie, l'amour, le travail... entre autres. En cas de bonne prédiction, le papier se conserve dans le porte-monnaie mais en cas de malchance, il est accroché aux branches des arbres dans l’enceinte du sanctuaire pour que la chance tourne en faveur de l’intéressé. Je n'ai pas eu besoin d'accrocher mon omikuji. Il ne me prédisait que du bonheur. « Des nuages qui s'écartent doucement devant la lune »... C'est ma vie, ça.

Dans les restaurants, les tables sont garnies de plats avant l'arrivée des convives. La nourriture est délicieuse, enfin un peu fade parfois mais très diététique : légumes cuits ou crus, poisson, herbes et épices au goût inédit. Chacun fait bouillir ses champignons, son chou et ses tranches fines de boeuf dans une marmite au centre de la table. Je comprends la minceur générale de ce peuple, et son espérance de vie supérieure à la moyenne mondiale. Peu de desserts, donc peu de sucre. Peu de graisses. Les seules personnes en surpoids sont les Sumo. Sauf votre respect, cher peuple nippon, et le tien, Akiko San, je ne les trouve pas très divins, vos dieux vivants aux formes rebondies de gigantesques bébés en couches-culottes. Mais c'est une tradition et on se doit de la respecter.
Pour en revenir à la minceur des autochtones, hélas, l'installation de milliers de fast-foods dont je tairai la marque risque fort de changer la donne dans peu de temps.

Le Musée national abrite les trésors du patrimoine : samouraïs, shoguns, estampes, statues de Bouddha, katanas, objets précieux venus du passé médiéval. Nous y passons quelques heures riches de sens et de connaissances. J'aime toujours autant apprendre.

Après deux jours balançant entre histoire et modernité, mais au ras du sol, on éprouve le besoin de prendre un peu de hauteur. Car Tokyo est une ville plate.   
Haute par ses buildings, mais plate. Sans Capitole, sans Acropole, sans butte Montmartre, sans aucune hauteur naturelle où l'on puisse grimper pour admirer la vue.
Le gratte-ciel ultra moderne de la mairie nous offre opportunément un panorama unique sur la mégapole. Là-haut, je prends la mesure de l'immensité de cette ville. Tout en dégustant un café sur la musique du célèbre Yiruma, joué par un jeune garçon doué sur le piano offert au public. Un piano dessiné d’ailleurs par la styliste japonaise Yayoi  Kusama, une sœur en cheveux. 
Ce soir, nous quitterons Tokyo pour partir à la découverte du Fuji San, la montagne sacrée.


(à suivre)
















Omikuji très favorable …



21 mai 2024

Lettres du Japon (1) Tokyo








Rien de mieux que de plonger directement au cœur de la capitale japonaise pour en tâter le pouls. Une pulsation unique, à l'image de ce pays singulier.
Rien de mieux pour confronter certaines idées reçues à la réalité du terrain.
Ce qui est certain, c'est qu'il convient d'être dans une disposition d'esprit sereine et ouverte pour prendre le métro aux heures de pointe. Akiko, notre guide, est un sourire permanent. Rien ne semble l'affecter négativement. Elle se réjouit.
De plus, elle s'émerveille constamment, quand je lui apprends par exemple un mot de français qu'elle ne connaît pas.
Le métro donc. Contrairement à ce que m'avaient dit certains, toutes les destinations sont traduites en anglais, ainsi, il est aussi aisé de se rendre par la ligne G à Asakusa, que d'emprunter la ligne 3 entre République et Opéra.
Les Japonais sont extrêmement disciplinés et attendent calmement leur tour pour entrer dans les rames. Ils suivent les flèches sans dévier leur trajectoire. 
L'affabilité n'est pas un mythe. Tous ces gens qui s'excusent de vous avoir marché sur le pied, tous ces sourires, même teintés d'une forte imprégnation culturelle (et donc pas forcement spontané) c'est quand même bien agréable quand on débarque en terre étrangère. On se sent accueilli, important. Une jeune étudiante Japonaise nous raconte spontanément son voyage en Europe, dès qu'elle entend que nous sommes français. Ses yeux brillent.
A Asakusa, nous arrivons en pleine fête de Sanja Matsuri. Une sorte de carnaval joyeux et coloré avec défilés, processions, musiciens en habit d'apparat, étalage de friandises, attractions pour les enfants : une vraie pêche aux poissons rouges à la place de nos canards en plastique, par exemple. Une pêche pacifique où les poissons sont remis à l'eau dès que les bouts-d'choux les ont pris avec leur épuisette. Évoquant sans doute ainsi la légende de ces deux pêcheurs les frères Takenari, qui trouvèrent un objet sacré dans le fleuve, statuette qui, par miracle, restait dans leur filet alors que les mailles étaient plus larges qu'elle. On bâtit un temple autour de cette légende. 
 Sensoji, havre de paix au milieu de l'agitation festive.
Et cette foule, dense, allègre, bruyante et en même temps sans agressivité. Des flots continus d'êtres humains aussi divers que partout ailleurs. Balayant une autre idée reçue selon laquelle tous les japonais se ressembleraient. Que nenni. 
Dans le quartier de Shibuya, fameux pour ses illuminations nocturnes de type Time Square, notamment, on assiste avec étonnement à l'alternance des voitures et des piétons, orchestrée selon un rythme immuable par les feux tricolores : on croirait assister à une chorégraphie contemporaine. Et là, on observe tout à loisir ces visages, ces tenues vestimentaires tellement différentes, jeunes hommes d'affaires tirés à quatre épingle dans leur costume Kenzo, chemise blanche immaculée, teen-agers sorties tout droit des mangas à la mode,
vieux sages à la barbe blanche, mères de famille, enfants, policiers, balayeurs, tout un peuple qui marche jour et nuit.


Plus loin, Akihabara est un lieu dédié à l'électronique. Même si l'on n'apprécie pas les jeux video et les mangas, il faut reconnaître que le spectacle et l'ambiance sont au-delà de ce que l'on peut imaginer. Tous les héros de Nintendo, de Zelda, de Naruto, de Dragon Ball et du merveilleux univers de Miyazaki et autres studio Ghibli patientant dans des vitrines dans l'attente de leurs acheteurs. Ayant croisé la trajectoire d'un certain nombre d'enfants, d'adolescents et d'élèves, certaines figurines ont pour moi un air familier. Tel Link, le jeune héros de Breath of the Wild, que j'offrirai avec plaisir à mon fils Arthur en souvenir d'une aventure que nous vécûmes ensemble.

A Ginza, les enseignes de luxe  ramènent d'un seul coup notre esprit vagabond à l'uniformisme fade de la mondialisation. Chanel, Rolex, Cartier, on est à New-York, à Amsterdam, à Paris, à Tokyo, partout en même temps. Mêmes boutiques rivalisant de vitrines classieuses mais sans âme. On oublie. Demain je replongerai avec bonheur dans l'âme du Japon.

(à suivre)
















16 mai 2024

Tu viendras toujours du côté où le soleil se lève*

 



L'immense diversité de notre toute petite planète est une richesse incroyable.  Mieux la connaître nous la fait sans doute mieux aimer et respecter.
Plus le temps passe, et plus je me dis que j'ai cette chance : pouvoir découvrir d'autres cultures, d'autres horizons. De tous mes pores. De toute ma pleine conscience. Moi qui ai voyagé dans ma tête toute ma vie, je prends goût à l'Ailleurs, ce parfum subtil qui enivre. Un cadeau de la vie. Un de plus.

Eh oui, vous l'avez deviné, votre Célestine redevient vagabonde, avec dans ses bagages l'idée de vous faire partager ses découvertes. Du mieux qu'elle le pourra.
Cela vous promet quelques « lettres » dont mes fidèles connaissent le principe. Des instantanés, chaque jour, un condensé d'impressions sur le vif, des mésaventures peut-être, des émerveillements sûrement.
Je vais écrire pour vous, à l'encre de mon coeur.
En attendant, essayez de deviner où je vais poser mes baskets. Ça n'est pas très difficile, allez, pour de fins limiers comme vous.

 •.¸¸.•*`*•.¸¸☆


* Francis Cabrel, l'encre de tes yeux.
Photo @nori832 chez freeimages.com




08 mai 2024

Construire de ses mains




Ils en avaient rêvé, ils l'ont fait.
Transformer un coin de jardin en baignade. Oh, pas une piscine de magazine aux couleurs psychédéliques, non.  Juste un tout petit bassin à l'eau belle, reflétant les humeurs du ciel de façon naturelle, pour se rafraîchir aux heures chaudes de l'été. 
Entouré d'un caillebotis en bois. 
Les rêves sur le papier ont toujours une facilité déconcertante. C'était pensé, c'était fait.
Dans la réalité, il en est tout autrement. De la conception à la réalisation, ce sont des nuits de réflexion parfois agitées, des petits matins où émergent les problèmes que l'on n'avait pas envisagés. Des imprévus. Des contretemps. Des jours de folie où la pelle mécanique transforme le jardin en terrain de bataille. Des moments de doute. Des réajustements nécessaires.
La pluie, la merveilleuse pluie que j'aime tant, n'est pas l'amie des terrassiers, des maçons, des menuisiers. Et le printemps a été arrosé copieusement cette année, tout comme notre chantier qui s'est transformé en champ de boue durant plusieurs semaines.
En se faufilant dans les éclaircies, les choses se sont quand même accomplies, une à une, et soudain l'eau a jailli dans notre bassin. Nous contemplons désormais le fruit de nos efforts. Il ne reste plus qu'à bichonner la déco. Soigner les éclairages. Laisser repousser l'herbe. Planter quelques succulentes. Admirer l'olivier qui s'intègre si bien dans le décor.
Se sentir libérés, et agrandis.
L'idée, c'était de participer le plus possible au projet. De mettre la main à la pâte, en somme. D'acheter local. Et de faire participer un ancien collègue, un ami, un frère...même si, soyons honnête, certaines phases délicates ont été confiées à des spécialistes.

Mettre la main à la pâte. C'est beau. On voit le boulanger brassant la pâte dans son pétrin. Jolie image pagnolesque.
Mais c'est un doux euphémisme. 
« En vrai » comme disent les enfants, travailler de ses mains, c'est travailler aussi de son dos, de son cou, de ses épaules, de ses bras, de ses genoux, de ses pieds. De tous ses muscles. Et aussi pas mal du chapeau, d'ailleurs...
On implique tout son corps, et on en ressort rincé, moulu, recru, courbatu, vanné. 
Un peu surpris aussi d'avoir délaissé ses autres activités si longtemps. Tel ce blog, dont vous me rappelez instamment qu'il vous manque, par vos messages si chaleureux. Merci à vous mes amis. Il y a donc une vie en dehors des parpaings à bancher, des solives, des lambourdes, des vannes, des plots et des clous torsadés ?
Je suis heureuse d'avoir transformé l'essai. Et je me dis que construire de ses mains, c'est construire de son cœur. Ça donne du courage et de l'énergie.

  •.¸¸.•*`*•.¸¸☆ •.¸¸.•*`*•.¸¸☆