Ô temps pourris, ô Maurice !

Chez la petite marchande de légumes, j'ai laissé en juillet une ardoise, un jour où je n'avais qu'un gros billet. Oh, pas de quoi fouetter une courgette...Trois euros quatre-vingt-treize exactement.
Elle l'avait notée dans son carnet vert accroché à la balance, avec un vieux crayon tout mâchouillé au bout d'une ficelle.
Elle est chouette, ma petite marchande de légumes. Je me rappelle donc tout d'un coup en octobre que je lui dois des sous. Oui bon, ça peut arriver à tout le monde d'oublier...
-Pas de souci, qu'elle me dit. 
Et voilà qu'elle retrouve mon nom dans le carnet vert, la date, la somme que je lui dois. 
Elle est organisée, ma petite marchande de légumes. 
Alors elle entreprend d'additionner ce que je lui dois aujourd'hui (vingt-neuf euros trente-deux) avec ce que je lui devais de l'autre fois (trois euros quatre-vingt-treize, si vous suivez bien) . Avec le crayon mâchouillé, sur un coin de papier et sans calculette. 
-Vingt-trois euros vingt-cinq centimes ! m'annonce-t-elle fièrement.
Je paie, j'empoche ma monnaie, j'embarque mon panier de légumes, et je sors, avec un vague pressentiment qui me picote...
Il me suffit des douze pas qui me séparent de mon vélo pour que la connexion neuronale se fasse : elle s'est gourée. Elle a oublié la retenue. 
Elle n'est pas trop douée en maths, ma petite marchande de légumes.
-Ya un problème ? qu'elle me demande en me voyant revenir.
-Oui, je vous dois dix euros, je crois. Enfin, j'en suis sûre.
Elle prend une calculette cette fois.
-Ah ben ça alors...ah ben ça alors ! ah ben oui... Ah ben ça alors !
Je la rassure, ça arrive à tout le monde de faire une erreur.
-Non, mais c'est pas ça ! Je suis juste étonnée que vous soyez revenue ! C'est incroyable.

Je me suis demandé si elle allait s'en remettre...
Quelle époque épique, quand même. C'est grave, non, d'en arriver là ?
Parfois, j'ai l'impression que je suis née au XVII° siècle...
Et que mon sens de l'honneur a quelque chose de racinien.

¸¸.•*¨*• ☆